Cette discipline a été inventée dans les années 70 par des surfeurs californiens en manque de vague et de sensations fortes. Comme en longboard (surf) les figures reposent plus sur des attitudes que sur des sauts ( les "ollies ne sont pas adaptés pour cette planche).

The Longboard  is a skateboard-length item, which supersedes that of a classic skateboard because it allows one to move at  higher speeds. This discipline, a facet of surfing,  was invented in the 70's by Californian surfers due to  lack of waves and strong urges to get moving. Longboard moves are more based on attitudes than on jumps ("ollies" are not adapted for this board).

Cette discipline connait un réel succès chez les filles et ne cesse de se développer. La pratique du longboard est gracieuse, entres courbes et ondulations, le corps effectue une danse sur la planche, on est loin de l'image casse-coup du skate. Ces girls accros de longboard se regroupent autour d'une communauté , le Longboard Girls Crew.

This discipline has real success with the girls and is ever evolving. The practice of the longboard is graceful; with curves and undulations, the body dances on the board. It's a far cry from the images of break-in-blow on the skateboard. The aficionadas of longboard get together as a community like that of the Longboard Girl Crew. 

LGC a été crée par un groupe de filles lassées de se retrouver en minorité dans les groupes de skateurs masculins, elles ont ressenti une vibe différente, elles se sont senties plus relax et en confiance entre elles. Au travers de cette communauté les girls peuvent se retrouver, échanger, créer des évènements qui permettent de faire découvrir leur discipline de part le monde.

LGC was created by a group of girls who were tired of being the minority in the presence of male skateboarders. They felt a different vibe after organizing themselves. They felt more relaxed. There was a sense of confidence between them.Through this community the ladies can meet, exchange ideas, create events which allow for cross-cultural exchanges within the longboard world.

Aujourd'hui on retrouve des Longboards Girls Crews dans 42 pays, de l'Europe à l'Amérique Latine, la communauté est mondiale. 

En France le Longboard Girl Crew est bien présent, ce week end elles ont organisé en évènement en simultané dans quatre villes (Paris, Strasbourg, Lyon et Nantes). De nombreuses girls se sont retrouvées pour faire découvrir leur passion, entre initiation et démo, les bonnes vibes étaient au rendez-vous.

Today, there are Longboards Girls Crews in 42 countries within Europe and Latin America. The community is going global. In France, the Longboard Girl Crew is very present. This weekend  alone they organized 4 simultaneous events in 4 cities (Paris, Strasbourg, Lyon and Nantes). Numerous  girls found a place for themselves to discover their passion while bridging and building communities.

Voici quelques images des différents spots / Here are some images of the various spots

Pour celles qui désirent en voir plus, un documentaire à été réalisé cet été aux États Unis, le West Coastin. ll présente cinq girls, Amanda Powell, Marisa Nunez, Daisy Johannes, Ishtar Backlund et Pam Diaz, fans de longboard qui décident de traverser la cote ouest des États Unis, de Los Angeles à Goldendale sur leur planche, afin de se rendre à la première compétition féminine de Maryhill, le She Ride. 

For those who wish to see it more, a documentary in summer realized this summer in United States, West Coast. The film features 5 girls: Amanda Powell, Marisa Nunez, Daisy Johannes, Ishtar Backlund and Pam Diaz, fans of Longboard who decide travel on their boards cross-country  from Los Angeles to go to the first women's competition in Maryhill called, the She Ride.

Pour celles qui souhaiteraient s'initier, n'hésitez pas à vous inscrire à la page Facebook et à participer aux prochaines sessions.

For those who would like to learn, do not hesitate to join the Facebook page and to participate in the next available sessions.

By EM'